Clickable Charts - Is it Possible?

I don't know if I am using the right lingo here but hopefully someone will understand what I want.

I have a color schemer on my website. To go along with it, I want to have some color charts with standard Hex codes on them. I created the "charts" from simple tables. I imagine having it so that the different color charts, for example, red, blue, green, can be seen by clicking on a list of the colors. So when you click on the name Red, the red color chart shows up on the page.

I thought about doing it as a remote rollover but I need the image to be sticky when the name is clicked on instead of disappearing once you move the mouse.

Are there any suggestions for making this happen?