my site is www.angelfire.com/planet/pugnosefarms

when you look there you will see my button set and the the words "More INFO coming soon" underneath those buttons i want the words to be on the right of the buttons can anyone please tell me how to fix this