It seems like it would be so much less work to do it now, rather than later. In fact, I take it back, you don't even need to upload a thumbnail, you can just use PHP to resize the full one as the thumbnail on the fly. A 10 line PHP script and you're done.