You might look a using a Content Managment System type site like Joomla! or a WordPress blog to build your site upon. They don't require you to know HTML and they also come with loads of templates from all over the web. Have a search in google for free joomla/wordpress templates.

Most hosting companies that offer Cpanel hosting will have Fantastico installed, which lets you install joomla or wordpress just with a few mouse clicks.