Quick update on the situation: I had a chat with ahwell, and it turns out that the flashfile as looking for a connection to the same path within 2 files at the same time (once in the main movie to load the video and twice in total in the main movie and the video movie. Firefox classed this as an unsafe 'connection', but disabling absolute paths and having the video movie in the same folder as the main movie seems to have fixed the issue