Yes I would create a separate page for each. You don't want to work in frames and the easiest way to do this is just navigate to a new page.