solved!

replacing:
audiolink = document.getElementById('lecture1').rows[i].cells[1].childNodes[0].data;

with:
audiolink = document.getElementById('lecture1').rows[i].cells[0].innerHTML;