I would redirect to the Search Engine friendly URL. What domain names did you buy so we can see what would be your SE (search engine) friendly url...

PS - Im no SEO expert but if you have the same conent on each URL (without redirecting) you will get punished for duplicate content