You can do this with the PHP mail function. You don't need to have a database set up to do it.

You'll need to learn how to handle forms with PHP.

Effectively, you write a query to see if the form has been submitted.

If it has then you send the email based on the responses you get.

If it hasn't then you display the form.

Good luck.