Ideally, you shouldn't be using pop-ups at all. I know that isn't what you want to hear though.

New windows should open in IE and other browsers, but pop-ups are a more complicated issue.

Maybe someone else can shed some light on this?